Paolo Nardi
Paolo Nardi
  • 869
  • 4 808 558
Il ritorno dell'ombra: la Vecchia Foresta e Tom Bombadil
Tutto l'episodio della Vecchia Foresta, del Vecchio Uomo Salice, del soggiorno nella casa di Tom Bombadil e dell'attraversamento dei Tumuli è piuttosto frammentario e discontinuo, come possiamo vedere dal sesto volume della "Storia della Terra di Mezzo", "Il ritorno dell'ombra". "Il Signore degli Anelli" stava prendendo forma nel 1938 ma era ancora piuttosto diverso da quello che conosciamo.
Переглядів: 655

Відео

La poesia "Le avventure di Tom Bombadil"
Переглядів 8044 години тому
La poesia che apre la raccolta "Le avventure di Tom Bombadil", anche se con tono giocoso e scherzoso, riflette alcune tematiche legate al misterioso personaggio di Tom e alla sua innamorata Baccadoro: sono la prova di un potere sugli elementi naturali di quello specifico territorio che si esplica attraverso il canto. Anche i personaggi coinvolti (il Vecchio Uomo Salice, i tassi, l'Essere del Tu...
Il ritorno dell'ombra: il viaggio a Landaino e il Fattore Maggot
Переглядів 1,5 тис.7 годин тому
Dopo aver lasciato gli Elfi di Gildor, i tre Hobbit (qui chiamati Bingo, Frodo e Odo) arrivano nella proprietà del fattore Maggot prima di proseguire verso Landaino, dove si riuniranno a Marmaduke (il futuro Merry). Molte sono le differenze, anche significative, a cominciare dall'incontro con il Fattore. Eppure, si possono già vedere delle indicazioni sul modo di concepire la narrazione da part...
La città di Tanelorn, l'utopia pacifica di Michael Moorcock
Переглядів 7439 годин тому
Tanelorn è una città mitica creata dallo scrittore britannico Michael Moorcock, presente in diverse opere del suo ciclo del Campione Eterno (Elric, Corum, Hawkmoon, Erekos) e capace di apparire e di scomparire spostandosi attraverso il tempo e lo spazio. Si tratta di un luogo di pace e riposo, che offre risposte e spazio per la meditazione: una vera e propria utopia che fa da contraltare alla v...
"Elric di Melnibonè" di Michael Moorcock
Переглядів 1,9 тис.12 годин тому
Il personaggio di Elric è forse tra i più iconici del panorama fantasy: un sovrano albino, debole nel fisico e dipendente dalle droghe per avere la forza necessaria per governare un popolo corrotto e decadente. Tradito e detronizzato, viene scelto dal Signore del Caos Arioch, per essere l’ago della bilancia di una guerra cosmico. Riceve in dono la terribile spada senziente Tempestosa, che gli d...
L'apparente contraddizione tra fiaba e sogno nel "Signore degli Anelli"
Переглядів 1,1 тис.14 годин тому
Perché nel "Signore degli Anelli" ci sono così tanti sogni (il protagonista, Frodo, è il personaggio che sogna di più) quando Tolkien nel suo saggio "Sulle fiabe" dice che il sogno non è una fiaba? Cerchiamo di risolvere questa apparente contraddizione alla luce delle capacità degli Elfi nei confronti degli Uomini.
I reami elfici della Terra di Mezzo
Переглядів 3,1 тис.19 годин тому
Quali sono le differenze tra le stirpe elfiche? E che rapporto hanno i vari reami degli Elfi con la natura? A partire dai grandi regni della Prima Era (il Doriath, il Nargothrond e Gondolin) e arrivando a quelli della Terza (Boscuro, Valforra e Lothlórien) è possibile vedere il collegamento alle caverne e alle foreste: gli Elfi vogliono preservare la bellezza della natura come memoria delle Ter...
Cosa aspettarsi da "The War of the Rohirrim"
Переглядів 9 тис.21 годину тому
A Natale 2024 esce il nuovo film ambientato nella Terra di Mezzo, "War of the Rohirrim": ambientato due secoli prima delle avventure del “Signore degli Anelli”, è una storia ambientata a Rohan e che vede protagonista la figlia di Helm Mandimartello, Hera, in guerra contro Wulf, figlio del re di Dunland. Al momento è molto difficile prevedere cosa ci aspetta, certo che lo stile sarà molto anime,...
L'Elmo di Drago del Dor-lómin
Переглядів 1,5 тис.День тому
Perché l'Elmo di Hador è così importante nell'economia del legendarium tolkieniano? Che cos'ha a che fare con Túrin Turambar? Come si connette alla maledizione di Morgoth e al drago Glaurung? Cerchiamo di spiegarlo a partire dalla sua descrizione ne "I Figli di Húrin" e dal suo essere inserito nel retaggio familiare di Túrin.
Gildor e il cibo degli Elfi
Переглядів 2,3 тис.День тому
L'incontro degli Hobbit con la compagnia guidata da Gildor permette di vedere da vicino il rapporto che gli Elfi hanno con la natura e con il cibo: profondamente inseriti all'interno del contesto naturalistico, gli Elfi sembrano mangiare i frutti spontanei della natura ma in realtà conoscono l'orticoltura, la viticoltura e la produzione del pane. Il loro atteggiamento non è finalizzato alla pre...
Aldarion ed Eärendil, due marinai diversi
Переглядів 1,1 тис.День тому
È possibile paragonare Aldarion a Eärendil? A ben guardare, i due marinai della Terra di Mezzo hanno un ruolo diverso ma soprattutto un rapporto opposto con la loro controparte femminile, Erendis nel caso di Aldarion ed Elwing nel caso di Eärendil. E cosa c'entra Túrin Turambar con loro?
Il ritorno dell'ombra: le torri elfiche che vedono il mare
Переглядів 1,4 тис.День тому
Nel sesto volume della "Storia della Terra di Mezzo", "Il ritorno dell'ombra", Bingo (che sarebbe divenuto Frodo) cita le misteriose Torri Elfiche al limitare della Contea. Desse è possibile vedere il mare: un particolare importante, visto che torna altre volte all'interno del "Signore degli Anelli" e di tutto il legendarium tolkieniano.
La tragica storia d'amore tra Aldarion ed Erendis
Переглядів 1,4 тис.14 днів тому
La tragica storia d'amore tra Aldarion ed Erendis
Dol Amroth (con Nicola Nannerini, Cronache dalla Terra di Mezzo e Andrea Lo Curto)
Переглядів 2,1 тис.14 днів тому
Dol Amroth (con Nicola Nannerini, Cronache dalla Terra di Mezzo e Andrea Lo Curto)
Il ritorno di "Headless Cross" dei Black Sabbath
Переглядів 76514 днів тому
Il ritorno di "Headless Cross" dei Black Sabbath
Conferenza: Natura e ambiente in Tolkien. Un problema aperto
Переглядів 1,9 тис.14 днів тому
Conferenza: Natura e ambiente in Tolkien. Un problema aperto
Il ritorno dell'ombra: su Gollum e l'Anello
Переглядів 2,2 тис.14 днів тому
Il ritorno dell'ombra: su Gollum e l'Anello
Erotismo e desiderio ne "Il Bosco oltre il mondo"
Переглядів 74814 днів тому
Erotismo e desiderio ne "Il Bosco oltre il mondo"
Il ritorno dell'ombra: l'incontro con i Cavalieri Neri
Переглядів 2,3 тис.21 день тому
Il ritorno dell'ombra: l'incontro con i Cavalieri Neri
È uscito "Il ritorno dell'ombra"
Переглядів 9 тис.21 день тому
È uscito "Il ritorno dell'ombra"
Tom Bombadil: analisi approfondita del personaggio
Переглядів 9 тис.21 день тому
Tom Bombadil: analisi approfondita del personaggio
Conferenza: Lo Hobbit in taverna - Un personaggio moderno per riflettere sul presente
Переглядів 1,8 тис.21 день тому
Conferenza: Lo Hobbit in taverna - Un personaggio moderno per riflettere sul presente
Gollum e il nano del "Bosco oltre il mondo"
Переглядів 2,9 тис.21 день тому
Gollum e il nano del "Bosco oltre il mondo"
La nuova edizione de "Il Bosco oltre il mondo" di William Morris
Переглядів 83028 днів тому
La nuova edizione de "Il Bosco oltre il mondo" di William Morris
Il film dei Beatles sul "Signore degli Anelli"
Переглядів 1,7 тис.28 днів тому
Il film dei Beatles sul "Signore degli Anelli"
Il mio intervento al convegno "Tolkien: l'attualità del mito"
Переглядів 1,2 тис.28 днів тому
Il mio intervento al convegno "Tolkien: l'attualità del mito"
Conferenza: Le due torri - Sauron e Saruman
Переглядів 3,3 тис.Місяць тому
Conferenza: Le due torri - Sauron e Saruman
Cos'hanno in comune Bilbo e Smaug?
Переглядів 1,8 тис.Місяць тому
Cos'hanno in comune Bilbo e Smaug?
La magia ne "Lo Hobbit"
Переглядів 2,8 тис.Місяць тому
La magia ne "Lo Hobbit"
I Valar possono prevedere il futuro?
Переглядів 1,7 тис.Місяць тому
I Valar possono prevedere il futuro?

КОМЕНТАРІ

  • @thorkalel2851
    @thorkalel2851 12 хвилин тому

    Bellissima live Paolo, come sempre del resto, prepara il dott Arduini x i piegamenti 😂😂😂😂😊😊😊

  • @lucassiccardi8764
    @lucassiccardi8764 8 годин тому

    Tolkien 1938: 1) ho pubblicato Lo Hobbit 2) non riesco a scrivere La Strada Perduta ERGO 3) inserisco Tom Bombadil e comprimari nel sequel dello Hobbit. Una curiosità: come differisce la collocazione della casa di Bombadil, della Vecchia Foresta e del Sinuosalice tra una redazione e l'altra? Grazie per i bei video!

  • @davides4737
    @davides4737 9 годин тому

    Bellissimo

  • @alfonsolamonica6132
    @alfonsolamonica6132 9 годин тому

    Nooooooo! Mi sono perso la live! ❤ A prestissimo😞

  • @oscurosignore8026
    @oscurosignore8026 10 годин тому

    Tutto molto interessante soprattutto quando c'è Numenor

  • @gianniromitti4889
    @gianniromitti4889 10 годин тому

    Bravo paolo! Elric e' una saga bellissima, continua cosi

  • @matsy7450
    @matsy7450 12 годин тому

    Preferisco che sia passato Barliman, invece che Barnabas, il quale mi pare un nome troppo smaccatamente cristiano e del mondo ordinario, e che nn vorrei per forza nel S:d:A..con tutto il rispetto. Inoltre Barliman sembra una variazione di barman sicuramente più adatto a una taverna 😅

  • @mooveman
    @mooveman 12 годин тому

    Che bel video Paolo,nessuno ha mai parlato così bene di quest'argomento,grazie!

  • @oscurosignore8026
    @oscurosignore8026 14 годин тому

    È possibile che il personaggio di Aragorn sia nato dopo le Critiche di Lewis e il figlio dell'editore?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia 13 годин тому

      In origine era uno hobbit, Trotter

    • @lorenzotoselli1857
      @lorenzotoselli1857 12 годин тому

      ​@@PaoloNardiSoiavero,poi poco per volta ne fece un numenoreano di Arnor.

  • @lorenzotoselli1857
    @lorenzotoselli1857 14 годин тому

    Nome molto comune per un albergo più che per una locanda o taverna,il "cavallino bianco"...

  • @nikocloud5706
    @nikocloud5706 14 годин тому

    Mi ha sempre affascinato l’uomo della luna, Uolë Kúvion così chiamato nel racconto della casetta del gioco perduto

  • @andreaongaro3279
    @andreaongaro3279 18 годин тому

    C'è un abisso in termini speculativi, nella capacità di analisi, di astrazione e nell'eloquio fra i due. Nardi nettamente superiore. Oscuro Signore, ripassi i congiuntivi.

  • @claudiocozzolino5729
    @claudiocozzolino5729 20 годин тому

    Che grande approfondimento! Bravo Paolo!

  • @interista66
    @interista66 23 години тому

    Grande Paolo concordo con te, una schifezza allucinante.Ciao

  • @cesarearnofascio
    @cesarearnofascio День тому

    Il vecchio Maggot lo conosce di sicuro.

  • @SuperGANDALFWHITE
    @SuperGANDALFWHITE День тому

    Letta tutta la saga, dopo Tolkien (x me tutto è dopo Tolkien :)) è una delle mie preferite. Tutti i gruppi citati sono validi, in particolare i Blind Guardian, mentre i Domine sono una delle band power metal più sottovalutate di sempre.

  • @robegatt
    @robegatt День тому

    Il Signore dei Ruscelli 😅

  • @jean-pierrekayath4919
    @jean-pierrekayath4919 День тому

    @Paolo Nardi, sto rileggendo il capitolo 14 del Silmarillion, quello che descrive i reami elfici del Beleriand. E mi sono soffermato sulla tendenza nel stabilire roccaforti in luoghi sotterranei o "celati" in qualche modo. Mi chiedevo (ma forse è pura speculazione) se questo è frutto dell' esperienza di Tolkien nelle trincee

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia День тому

      Non saprei, in fondo nella Terza Era cambiano. Devono difendersi senz'altro da Morgoth

  • @miriamdinoto5569
    @miriamdinoto5569 День тому

    Che bella una città con le infrastrutture costruite dai nani e i giardini curati dagli Elfi! ❤

  • @miriamdinoto5569
    @miriamdinoto5569 День тому

    Interessante come sempre, grazie.L' episodio di Tom che rischia di essere trascinato dentro l' acqua da Baccadoro,mi ricorda l' episodio mitologico di Ila ,il fanciullo amato da Eracle,trascinato e rapito dalle Ninfe ,raccontato in un Idillio di Teocrito e ne Le Argonautiche di Apollonio Rodio Chissà anche una reminiscenza classica ?

  • @oscurosignore8026
    @oscurosignore8026 День тому

    Ecco perché dite che è il signore del sogno. Mette a dormire gli individui.

    • @alassion21
      @alassion21 15 годин тому

      potrebbe essere un Maia di Lorien ? Magari si è incamminato nella Terra di Mezzo come aveva fatto Melian spinta dalla curiosità di conoscere altro ? Potrebbe essere una teoria delle tante anche se sono il primo a dire che il personaggio non ha bisogno di teorie o speculazioni, lo stesso Tolkien ci dice che è inutile filosofeggiarci sopra.

  • @fiorinfiorello9226
    @fiorinfiorello9226 День тому

    Un Tolkieniano che rinnega la realtà dei complotti mi lascia davvero perplesso. Peccato.

  • @leonardofantoni4086
    @leonardofantoni4086 День тому

    Forse non saranno elementi importanti per la mitologia di Tolkien, ma tu riesci a renderli interessanti! Grazie Paolo!!!

  • @FILhOrnMusic
    @FILhOrnMusic День тому

    Questo video calza a pennello, libro comprato proprio pochi gioni fa

  • @mattiaasti8519
    @mattiaasti8519 День тому

    Ciao Paolo, avevo letto le avventure di Tom Bombadil molti anni fa (una ventina ? :O) e non ne ero rimasto molto impressionato. A posteriori ho capito che era un problema di traduzione. A mio avviso nei componimenti poetici, ancora di più che nella prosa, il traduttore ha un ruolo basilare nel conservare la sonorità ed il senso dell'originale. Ora, sono rimasto colpito in maniera estremamente positiva dalla traduzione sentendo la tua lettura ! Buone rime e assonanze, tono scherzoso ma ritmo fluente. Guardando l'inizio del video immagino sia la traduzione di Isabella Murro del 2019, confermi ?

  • @tunch90
    @tunch90 День тому

    -Baccadoro: _[Tenta di affogare Tom Bombadil]_ -Tom Bombadil: _Torna a dormire Baccadoro, sei ubriaca_

  • @matsy7450
    @matsy7450 День тому

    Che meraviglia queste filastrocche Baccadoro la donna perfetta ...specie di questi tempi Continuo a preferire di molto i nomi propri nella traduzione Alliata/Principe (del 2003) a cui sono troppo affezionato, rispetto a quelli di Fatica

  • @NickGrittiFotografo
    @NickGrittiFotografo День тому

    cosa è la challenge del Signore degli anelli?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia День тому

      C'è una playlist intera sul mio canale che lo spiega

  • @andreadenti2776
    @andreadenti2776 День тому

    Non so perché, ma in Tom e Baccador ci vedo un'altra personificazione di Tolkien e sus moglie Edith...

  • @E_M_actor
    @E_M_actor День тому

    Avevo letto questo libro bello

  • @jurijnapolitano8669
    @jurijnapolitano8669 День тому

    Dire orrore al black album vuol dire non capire nulla di musica!! Complimenti almeno con quella dichiarazione l’hai ammesso!! Raccapricciante è ascoltarti

  • @morenoamadori9660
    @morenoamadori9660 День тому

    Ciao Paolo, scusa se vado un po' off topic, ma ascoltando i tuoi video, e vedendo anche la mostra di Tolkien a palazzo reale di napoli, a me è proprio venuta una voglia incredibile di leggere il Silmarillion, che già possiedo, lo Hobbit e la trilogia del signore degli anelli. Pertanto io volevo domandarti quale edizioni mi consiglieresti, perché stavo per acquistare la trilogia che è uscita di recente con la traduzione di Fatica, ma tutti la sconsigliavano. Perciò prima di avventarmi in un acquisto che potrebbe rovinarmi l'esperienza di lettura, volevo domandare a te per l'appunto, poiché si vede proprio che hai una grandissima passione per le opere di Tolkien, e la riesci anche a trasmettere. Scusa per il papiro!

  • @fisicoinerba
    @fisicoinerba День тому

    Caro Paolo, e' sempre bello vedere i tuoi video, volevo chiederti, e spero sia pertinente. Tolkien chiama il fiume Withywindle, dove Withy e' in inglese antico il nome del salice, che oggi si dice Willow, e windle che puo' significare intreccio, la parola deriva dal fatto di intrecciare i rami del salice per fare delle canestre. Ora la traduzione di Alliata forse e' piu' vicina che quella di Fatica? Solo un mio pensiero, e credimi non mi offendo per la traduzione di fatica, anzi........Detto questo ti abbraccio e come sempre ti mando un saluto da Dubai. Che ormai i fiumi sono evaporati dal caldo.

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia День тому

      Sì, è dibattuta la cosa, ma penso che in questo caso abbia ragione la Alliata

    • @fisicoinerba
      @fisicoinerba День тому

      @@PaoloNardiSoia Grazie mille, sempre gentile.

  • @lorenzotoselli1857
    @lorenzotoselli1857 2 дні тому

    Baccador, ambiguità delle forze naturali.

  • @alassion21
    @alassion21 2 дні тому

    Paolo cosa pensi del fatto che si dia per scontato, in certe pagine enciclopediche, che il fattore Maggot sia uno hobbit ? Perche nelle note di questo capitolo del volume 6 si discute sulla sua natura "strana" e simile a Tom Bombadil, infatti entrambi escono dai loro confini per interagire con altre creature e sanno cose che altri personaggi non sanno.

  • @albaesilenzio6614
    @albaesilenzio6614 2 дні тому

    Cosa c'è di meglio di una critica costruttiva, grazie Paolo

  • @miriamdinoto5569
    @miriamdinoto5569 2 дні тому

    Complimenti come sempre,sono riuscita a sentirvi solo oggi.Fondamentale il tema dell' amicizia!i riflettendo su quest' opera ci sono tanti insegnamenti utili soprattutto in questi momenti che stiamo vivendo.

  • @nicolabrogi1412
    @nicolabrogi1412 2 дні тому

    Bravissimo Paolo!

  • @emilianoprandelli4591
    @emilianoprandelli4591 2 дні тому

    Lo rileggo periodicamente da 30 anni a questa parte, come il signore degli anelli e dune, un mito

  • @giulioantonioborgatti1739
    @giulioantonioborgatti1739 2 дні тому

    Il padre di tantissimi antieroi del fantasy! Mi viene in mente, oltre a Games of Thrones, il Raistlin di Dragonlance, sua copia anche fisicamente. Grazie per questo video!

  • @lorenzotoselli1857
    @lorenzotoselli1857 3 дні тому

    Detto per inciso,non mi risulta che,a partire dallo Hobbit,la sistemazione "cartografica" della contea fosse molto netta e chiara.E poi ci spiegasti molto chiaramente che Tolkien volesse inserire le vicende degli Hobbit nel contesto più ampio del Legendarium.

  • @Serendipity_with_Serena
    @Serendipity_with_Serena 3 дні тому

    Un applauso meritatissimo e grazie infinite per questi video! La profondità delle analisi, sempre strutturate e chiare, è incredibile! Grazie mille! Le argomentazioni e l'esposizione sono impeccabili, grazie!

  • @benedettodradi8575
    @benedettodradi8575 3 дні тому

    Ciao Paolo. Ma Landaino sarebbe la nuova traduzione de "La terra di Buck"? Ma è improponibile, anche con tutta la buona volontà di accettare una nuova traduzione del testo o una modernizzazione dello stesso. Io non ho comprato la nuova edizione della Bompiani con la traduzione di Fatica, mi sembra perda gran parte del suo fascino.

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia 3 дні тому

      Nella History la nomenclatura è quella, quindi trovi Landaino. Buck vuol dire daino

    • @saveriolosurdo5618
      @saveriolosurdo5618 3 дні тому

      Perché “improponibile”?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia 2 дні тому

      @@saveriolosurdo5618 perché il perbenismo tolkieniano italiano vuole così. La traduzione della Alliata è un testo sacro, Fatica è il male perché me lo ha detto miocuggino. Io mi sono arreso

    • @benedettodradi8575
      @benedettodradi8575 2 дні тому

      @@PaoloNardiSoia Grazie per la risposta, Paolo. Sì, so che daino traduce Buck. So che hai trattato più di una volta la questione della nuova traduzione del Signore degli Anelli, soffermandoti sugli aspetti positivi. Rimango molto perplesso sulla scelta di alcuni termini specie di nomi di luoghi, di genere comune, di personaggi scelti da Fatica, che suonano molto brutti in italiano.

    • @benedettodradi8575
      @benedettodradi8575 2 дні тому

      @@saveriolosurdo5618 Buongiorno. Semplicemente perché in Italiano suona malissimo tradurre un'espressione linguistica strutturata bene (ovviamente secondo me) con un genitivo possessivo (terra di Buck), con un nome condensato e contratto che suona molto male a livello fonologico.

  • @oscurosignore8026
    @oscurosignore8026 3 дні тому

    Molto interessanti questi appunti di Tolkien. Angosciante il nazgul alle spalle.

    • @lorenzotoselli1857
      @lorenzotoselli1857 3 дні тому

      Ma la presenza angosciante,incipiente o remota, dei Nazghul pervade praticamente tutto il romanzo:ricordiamoci il capitolo:l'anello va a sud:Aragorn ad unn certo punto dice a Gandalf (poco prima di Cornorosso?)di avere,per la prima volta di aver percepito,remotamente in cielo,la presenza di un Nazghul alato.

  • @robegatt
    @robegatt 3 дні тому

    sAm con la A 😅

    • @grodental11
      @grodental11 2 дні тому

      mission impossible, sarà sempre sEm

  • @iliepiacentini9685
    @iliepiacentini9685 3 дні тому

    L’idea è interessante e intrigante e si mette anche abbastanza al riparo da una parte di critiche “visive” e di scelta di attori etc…Rohan da sempre nel ❤️, saró estremamente curioso di vedere quest’opera, spero che rifletta lo spirito di LotR, non come gli ultimi scempi prodotti. Speriamo bene.

  • @gianmarcopinna1032
    @gianmarcopinna1032 3 дні тому

    Sempre qualità su questo canale ❤

  • @emjlc3261
    @emjlc3261 3 дні тому

    Mirabilia...Moorcock non nascose una certa vena autiobiografica ovvm nelle sue opere (va detto, a tratti accusate di un po' di self/auto 'clichesismo' interno al suo mondo), tra cui essere un po' "un uccisore di donne" come alcuni suoi personaggi tra cui l'Albino dagli occhi cremisi.. da notare come il simbolismo Imryrr / Tanelorn per certi versi ricordi la stessa Roma (città imperiale e religiosa, eterna e decadente, sede spirituale e lontana, da Londra) spesso citate in suo interviste e anche opere, in contrapposizioni ai Regni Giovani ai confini dell'Impero Grazie per queste gemme, davvero Elric e MM un po' dannati, nonstante il loro successo nel tempo 🙏🌟

  • @lorenzofarfarelli1127
    @lorenzofarfarelli1127 3 дні тому

    Che piacere sentirti parlare di Elric